This repository has been archived on 2026-05-26. You can view files and clone it. You cannot open issues or pull requests or push a commit.
Files
qwark/app/src/main/res/values/strings.xml
T

282 lines
13 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<resources>
<!-- App -->
<string name="app_name" translatable="false">Qwark</string>
<string name="add">Add</string>
<string name="field_empty">Field must not be left empty</string>
<string name="delete">Delete</string>
<string name="confirm_action">Confirm action</string>
<string name="confirm">Confirm</string>
<string name="cancel">Cancel</string>
<string name="done">Done</string>
<string name="edit">Edit</string>
<string name="finish">Finish</string>
<string name="create">Create</string>
<string name="save">Save</string>
<string name="general">General</string>
<string name="alert_create_school_year_title">Create a school year</string>
<string name="alert_create_school_year_desc">Before adding courses and final grades, please do make sure to go into the settings and create a school year and a score profile!</string>
<string name="to_be_implemented">To be implemented</string>
<string name="powered_by_qwark" translatable="false">Powered by Qwark</string>
<string name="made_by_deniz" translatable="false">Made by Deniz</string>
<string name="exams">Exams</string>
<string name="exam_reminder">Exam reminder: %s</string>
<string name="writing_an_exam_today">You\'re writing an exam in %s today!</string>
<string-array name="greetings">
<item>Hello %s!</item>
<item>Hi %s!</item>
<item>Hope you\'re doing well, %s.</item>
</string-array>
<!-- CourseFragment.kt -->
<string name="course">Course</string>
<string name="courses">Courses</string>
<string name="your_courses">Your Courses</string>
<string name="current_average">Current average: %s</string>
<string name="current_total_average">Current total average: %s</string>
<string name="no_school_year_selected">No school year selected</string>
<string name="no_grades_entered_placeholder">No grades entered for %s</string>
<string name="add_course">Add course</string>
<string name="name">Name</string>
<string name="advanced">Advanced</string>
<string name="pick_icon">Pick an icon</string>
<string name="options_for_course">Options for %s</string>
<string name="historical_data_for_course">Historical data for %s</string>
<string name="edit_course">Edit course</string>
<string name="view_historical_data">View historical data</string>
<string name="delete_course_and_data">Delete course and associated data</string>
<string name="delete_course_and_data_confirmation">Are you sure you want to delete %s and all associated information? This includes all grades and historical data and cannot be undone!</string>
<string name="average_symbol" translatable="false">Ø: %s</string>
<string name="average_for_year">Ø for %s: %s</string>
<string name="average_and_grade_for_year">Ø for %s: %s ≙ %s</string>
<string name="average_grade_for_year">Ø for %s: Grade %s</string>
<string name="average_grade_placeholder">Ø: Grade %s</string>
<string name="advanced_abbreviated_placeholder">%s (Adv.)</string>
<plurals name="average_points_placeholder">
<item quantity="one">Ø: %s point</item>
<item quantity="other">Ø: %s points</item>
</plurals>
<string name="average_points_no_grade_placeholder">No grades yet</string>
<plurals name="exam_weeks_placeholder">
<item quantity="one">; %s week until exam</item>
<item quantity="other">; %s weeks until exam</item>
</plurals>
<plurals name="exam_days_placeholder">
<item quantity="one">; %s day until exam</item>
<item quantity="other">; %s days until exam</item>
</plurals>
<string name="exam_today_placeholder">; exam today</string>
<string name="grade_format_error">Check grade type</string>
<!-- HistoricalAverageBottomSheet.kt -->
<string name="averages_for_course">Averages for %s</string>
<!-- GradeFragment.kt -->
<string name="grades">Grades</string>
<string name="your_grades">Your Grades</string>
<string name="add_grade">Add grade</string>
<string name="verbal_placeholder">Verbal</string>
<string name="written_placeholder">Written</string>
<string name="exam_on_placeholder">; exam on %s</string>
<string name="verbal">Verbal</string>
<string name="written">Written</string>
<string-array name="grades_points" translatable="false">
<item>15</item>
<item>14</item>
<item>13</item>
<item>12</item>
<item>11</item>
<item>10</item>
<item>09</item>
<item>08</item>
<item>07</item>
<item>06</item>
<item>05</item>
<item>04</item>
<item>03</item>
<item>02</item>
<item>01</item>
<item>00</item>
</string-array>
<string-array name="grades_numbers" translatable="false">
<item>1+</item>
<item>1</item>
<item>1-</item>
<item>2+</item>
<item>2</item>
<item>2-</item>
<item>3+</item>
<item>3</item>
<item>3-</item>
<item>4+</item>
<item>4</item>
<item>4-</item>
<item>5+</item>
<item>5</item>
<item>5-</item>
<item>6</item>
</string-array>
<string-array name="grades_letters" translatable="false">
<item>A+</item>
<item>A</item>
<item>A-</item>
<item>B+</item>
<item>B</item>
<item>B-</item>
<item>C+</item>
<item>C</item>
<item>C-</item>
<item>D+</item>
<item>D</item>
<item>D-</item>
<item>E+</item>
<item>E</item>
<item>E-</item>
<item>F</item>
</string-array>
<string name="grade">Grade</string>
<string name="weighting">Weighting</string>
<string name="weighting_above_hundred">Weighting must not exceed 100%</string>
<string name="confirm_grade_deletion">Are you sure you want to delete this grade?</string>
<string name="edit_grade">Edit grade</string>
<string name="exam">Exam</string>
<string name="exam_date">Exam date (yyyy-mm-dd)</string>
<string name="date_format_issue">This date can\'t be parsed</string>
<string name="exam_past_issue">Passed exams must have a grade associated</string>
<string name="open_participation_fragment">View participation</string>
<!-- NotesFragment.kt -->
<string name="notes">Notes</string>
<string name="your_notes">Your Notes</string>
<string name="created_at">Created: %s</string>
<string name="add_note">Add note</string>
<string name="content">Content</string>
<string name="category">Category</string>
<string name="options_for_note">Options for note</string>
<string name="confirm_note_deletion">Are you sure you want to delete this note?</string>
<string name="uncategorized_brackets">(Uncategorized)</string>
<string name="edit_note">Edit note</string>
<string name="view_notes_for_category">View all notes for category \'%s\'</string>
<string name="delete_note">Delete note</string>
<string name="mark_note_done">Mark note as done</string>
<string name="mark_note_undone">Undo marking note as done</string>
<string name="note_dismissed">(Dismissed)\n\n%s</string>
<string name="quotation_marks" translatable="false">\'%s\'</string>
<!-- ParticipationFragment.kt -->
<string name="participation">Participation</string>
<string name="your_participation">Your Participation</string>
<string name="link_course">Link course</string>
<string name="confirm_remove_participation_link">Are you sure you want to remove this link to %s on %s? This will not delete any participations.</string>
<string name="start_class_session">Start class session</string>
<string name="participation_placeholder">Hand raised: %s, spoken: %s</string>
<string name="participation_ratio_desc">Hand raised : Spoken</string>
<string name="delete_participation_confirmation">Are you sure you want to delete this participation?</string>
<string name="class_session">Class Session</string>
<string name="class_session_resumed">Class Session (resumed)</string>
<string name="long_press_to_cancel">Long-press to cancel</string>
<string name="long_press_to_finish">Long-press to finish</string>
<string name="open_grade_fragment">View course</string>
<string name="participation_too_old">Participation too old to be resumed</string>
<string name="participation_resumable">" (resumable)"</string>
<string-array name="days">
<item>Monday</item>
<item>Tuesday</item>
<item>Wednesday</item>
<item>Thursday</item>
<item>Friday</item>
</string-array>
<!-- FinalsFragment.kt -->
<string name="finals">Finals</string>
<string name="your_final_score">Your Finals</string>
<string name="score_profile_template">Score for %s</string>
<string name="no_score_profile_selected">No score profile selected</string>
<string name="options_for_final_grade">Options for %s</string>
<string name="final_grade">final grade</string>
<string name="basic_courses">Basic courses</string>
<string name="adv_courses">Advanced courses</string>
<string name="final_exams">Finals</string>
<string name="edit_final_grade">Edit final grade</string>
<string name="link_final_grade">Link course</string>
<string name="view_linked_course">View linked course</string>
<string name="clear_final_grade">Clear final grade</string>
<string name="clear_final_grade_desc">Are you sure you want to clear this %s grade?</string>
<string name="clear_final_grade_error">Grade cannot be cleared; is already empty</string>
<string name="pick_a_year">Pick a school year</string>
<string name="pick_a_course">Pick a course</string>
<string name="conversion_table">Conversion table</string>
<string name="points_to_grade_conversion_title">Points to grade conversion table</string>
<string name="points_to_grade_conversion" translatable="false">900 823 → 1.0\n822 805 → 1.1\n804 787 → 1.2\n786 769 → 1.3\n768 751 → 1.4\n750 733 → 1.5\n732 715 → 1.6\n714 697 → 1.7\n696 679 → 1.8\n678 661 → 1.9\n660 643 → 2.0\n\n642 625 → 2.1\n624 607 → 2.2\n606 589 → 2.3\n588 571 → 2.4\n570 553 → 2.5\n552 535 → 2.6\n534 517 → 2.7\n516 499 → 2.8\n498 481 → 2.9\n480 463 → 3.0\n\n462 445 → 3.1\n444 427 → 3.2\n426 409 → 3.3\n408 391 → 3.4\n390 373 → 3.5\n372 355 → 3.6\n354 337 → 3.7\n336 319 → 3.8\n318 301 → 3.9\n300 → 4.0</string>
<string name="approximate_placeholder" translatable="false">≈ %s</string>
<!-- SettingsFragment.kt -->
<string name="settings">Settings</string>
<string name="set_exam_notification_time">Set exam notification time</string>
<string name="exam_notification_time_placeholder">Currently set to %s</string>
<string name="course_sort_type">Sort courses by</string>
<string-array name="course_sort_type_options">
<item>Time added (ascending)</item>
<item>Time added (descending)</item>
<item>Name (ascending)</item>
<item>Name (descending)</item>
<item>Advanced / basic</item>
<item>Basic / advanced</item>
<item>Average (ascending)</item>
<item>Average (descending)</item>
<item>Next exam</item>
</string-array>
<string name="dark_mode">App theme</string>
<string-array name="dark_mode_options">
<item>Light</item>
<item>Dark</item>
<item>Follow system</item>
</string-array>
<string name="show_grade_average_title">Show grade average in course selector</string>
<string name="show_grade_average_desc">Only applies to point averages</string>
<string name="grade_type_title">Grade type</string>
<string-array name="grade_type_array">
<item>Points (precise)</item>
<item>Points (rounded)</item>
<item>Numbered grades (16)</item>
<item>Lettered grades (AF)</item>
</string-array>
<string name="school_year_cap">School year</string>
<string name="add_school_year">Add school year</string>
<string name="edit_school_year">Edit school year</string>
<string name="copy_courses">Copy courses</string>
<string name="copy_courses_success">Copied courses successfully</string>
<string name="school_year">school year</string>
<string name="delete_school_year_desc">Are you sure you want to delete the school year named %s?</string>
<string name="participation_display">Participation display</string>
<string-array name="participation_display_array">
<item>Average per lesson</item>
<item>Total</item>
</string-array>
<string name="participation_day">Selected day</string>
<string-array name="participation_day_array">
<item>Automatic</item>
<item>Monday</item>
<item>Tuesday</item>
<item>Wednesday</item>
<item>Thursday</item>
<item>Friday</item>
</string-array>
<string name="final_grades">Final grades</string>
<string name="score_profile">Score profile</string>
<string name="add_score_profile">Add score profile</string>
<string name="edit_score_profile">Edit score profile</string>
<string name="delete_score_profile_desc">Are you sure you want to delete the score profile named %s?</string>
<!-- hidden -->
<string name="self_esteem">You have got to work on your self-esteem :)</string>
</resources>