weserplaner/app/src/main/res/layout/fragment_compact_overview.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
    android:id="@+id/root_view"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    tools:context=".fragment.CompactOverviewFragment">

    <com.google.android.material.appbar.AppBarLayout
        android:id="@+id/toolbar"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:fitsSystemWindows="true"
        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
        app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent">

        <androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginEnd="8dp"
            app:layout_scrollFlags="scroll">

            <androidx.appcompat.widget.AppCompatTextView
                android:id="@+id/app_title_bar"
                android:layout_width="0dp"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/app_name"
                android:textSize="28sp"
                android:layout_marginTop="16dp"
                android:layout_marginBottom="8dp"
                android:layout_marginEnd="4dp"
                app:fontFamily="@font/lato_blackitalic"
                android:singleLine="true"
                android:ellipsize="marquee"
                android:marqueeRepeatLimit="marquee_forever"
                android:focusable="true"
                android:focusableInTouchMode="true"
                android:scrollHorizontally="true"
                app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
                app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
                app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
                app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/button_settings"/>

            <com.google.android.material.button.MaterialButton
                style="@style/Widget.Material3.Button.IconButton.Outlined"
                android:id="@+id/button_settings"
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:minWidth="0dp"
                app:icon="@drawable/settings"
                app:iconPadding="0dp"
                app:strokeColor="?attr/colorOutlineVariant"
                app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/app_title_bar"
                app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/app_title_bar"
                app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
                app:iconTint="?attr/colorOnSurfaceVariant"
                tools:ignore="UnusedAttribute"
                android:tooltipText="@string/compact_overview_button_settings_hint"/>

        </androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>

    </com.google.android.material.appbar.AppBarLayout>

    <androidx.appcompat.widget.LinearLayoutCompat
        android:layout_width="0dp"
        android:layout_height="0dp"
        android:layout_gravity="center_vertical"
        android:orientation="vertical"
        app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/toolbar"
        app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
        app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent">

        <androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
            android:id="@+id/field_timetable"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_marginBottom="4dp"
            android:background="@drawable/selectable_item_background"
            android:clickable="true"
            android:focusable="true"
            android:paddingHorizontal="8dp"
            android:layout_marginTop="24dp">

            <androidx.appcompat.widget.AppCompatTextView
                android:id="@+id/text_event_header"
                android:layout_width="0dp"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:fontFamily="@font/lato_bolditalic"
                android:text="@string/compact_overview_header_events"
                android:textSize="22sp"
                android:layout_marginStart="8dp"
                app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
                app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
                app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
                app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/button_timetable"/>

            <com.google.android.material.button.MaterialButton
                style="@style/Widget.Material3.Button.IconButton"
                android:id="@+id/button_timetable"
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:minWidth="0dp"
                app:icon="@drawable/arrow_forward"
                app:iconPadding="0dp"
                app:strokeColor="?attr/colorOutlineVariant"
                app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/text_event_header"
                app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/text_event_header"
                app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
                app:iconTint="?attr/colorOnSurfaceVariant"
                tools:ignore="UnusedAttribute"
                android:tooltipText="@string/compact_overview_button_events_hint"/>

        </androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>

        <androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
            android:id="@+id/event_recycler_view"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="0dp"
            android:layout_weight="1"
            android:layout_marginBottom="16dp"
            android:paddingHorizontal="8dp"
            android:scrollbars="vertical"
            android:clipToPadding="false"
            android:scrollbarStyle="outsideOverlay"
            android:layoutAnimation="@anim/layout_animation_fall_down"/>

        <androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
            android:id="@+id/field_all_offers"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:background="@drawable/selectable_item_background"
            android:clickable="true"
            android:focusable="true"
            android:paddingHorizontal="8dp"
            android:paddingEnd="8dp"
            android:paddingStart="16dp"
            android:layout_marginBottom="4dp">

            <androidx.appcompat.widget.LinearLayoutCompat
                android:layout_width="0dp"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:layout_marginEnd="8dp"
                android:orientation="vertical"
                app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
                app:layout_constraintEnd_toStartOf="@+id/button_refresh_offers"
                app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
                app:layout_constraintTop_toTopOf="parent">

                <androidx.appcompat.widget.AppCompatTextView
                    android:id="@+id/text_offer_header"
                    android:layout_width="wrap_content"
                    android:layout_height="wrap_content"
                    android:fontFamily="@font/lato_bolditalic"
                    android:textSize="22sp"
                    android:singleLine="true"
                    android:ellipsize="marquee"
                    android:marqueeRepeatLimit="marquee_forever"
                    android:focusable="true"
                    android:focusableInTouchMode="true"
                    android:scrollHorizontally="true"/>

                <androidx.appcompat.widget.AppCompatTextView
                    android:id="@+id/text_offer_subheader"
                    android:layout_width="wrap_content"
                    android:layout_height="wrap_content"
                    android:textSize="16sp"
                    android:singleLine="true"
                    android:ellipsize="marquee"
                    android:marqueeRepeatLimit="marquee_forever"
                    android:focusable="true"
                    android:focusableInTouchMode="true"
                    android:scrollHorizontally="true"/>

            </androidx.appcompat.widget.LinearLayoutCompat>

            <com.google.android.material.button.MaterialButton
                style="@style/Widget.Material3.Button.IconButton.Outlined"
                android:id="@+id/button_refresh_offers"
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:minWidth="0dp"
                app:icon="@drawable/refresh"
                app:iconPadding="0dp"
                app:strokeColor="?attr/colorOutlineVariant"
                app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
                app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
                app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/button_all_offers"
                app:iconTint="?attr/colorOnSurfaceVariant"
                tools:ignore="UnusedAttribute"
                android:tooltipText="@string/compact_overview_button_offers_hint"/>

            <com.google.android.material.button.MaterialButton
                style="@style/Widget.Material3.Button.IconButton"
                android:id="@+id/button_all_offers"
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:minWidth="0dp"
                app:icon="@drawable/arrow_forward"
                app:iconPadding="0dp"
                app:strokeColor="?attr/colorOutlineVariant"
                app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
                app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
                app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
                app:iconTint="?attr/colorOnSurfaceVariant"
                tools:ignore="UnusedAttribute"
                android:tooltipText="@string/compact_overview_button_offers_hint"/>

        </androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>

        <androidx.swiperefreshlayout.widget.SwipeRefreshLayout
            android:id="@+id/swipe_refresh_layout"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="0dp"
            android:layout_weight="1">

            <androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
                android:id="@+id/offer_recycler_view"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="match_parent"
                android:paddingHorizontal="8dp"
                android:scrollbars="vertical"
                android:clipToPadding="false"
                android:scrollbarStyle="outsideOverlay"
                android:layoutAnimation="@anim/layout_animation_fall_down"/>

        </androidx.swiperefreshlayout.widget.SwipeRefreshLayout>

    </androidx.appcompat.widget.LinearLayoutCompat>

</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>